乐在其“粽”!中国青年志愿者与老挝青年的端午节好吃又好玩~

中国青年志愿者网:http://www.zgzyz.org.cn/日期:2024-08-13
来源:中国青年志愿者

“你们的‘端午节’,原来承载了中国人那么独特的天时观念和家国情怀!”老挝95后段心宁发出感叹,她最近参加了共青团中央“第十二批中国(上海)青年志愿者赴老挝服务队在老挝团中央开展的“共赏端午韵,传承中老情”端午文化交流活动。在服务队志愿者们的指导下,她与老挝青年们一起穿汉服、绘团扇、制香囊、编丝线……共同品味博大精深、生动有趣的中国传统文化,连呼精彩。“我真想和朋友和家人一起分享这只好吃又好玩的粽子。” 

穿汉服、绘团扇、制香囊

志愿者:让粽香飘在湄公河畔

彩线轻缠红玉臂,小符斜挂绿云鬟。

最近,六月的湄公河畔繁花似锦,绿意盎然,气温居高不下,共青团中央“第十二批中国(上海)青年志愿者赴老挝服务队里洋溢着的端午过节气氛更加火热。

“春节时,一位老挝朋友带来当地的粽子——‘考顿’作为礼物送给我们志愿者,‘考顿’的外形和制作工序与我们的粽子非常相似,以粽子作为‘纽带’,我们就开始琢磨做一场端午文化交流活动。”今年春节期间,姚舜和他的志愿者伙伴们筹备了一场以“龙腾新春 共筑中老友谊”为主题的“2024‘中国年’活动暨中文教学开班仪式”,备受欢迎。粽香万里寄相思,姚舜认为作为首个入选联合国《人类非物质文化遗产代表作名录》的中国节日——端午节,一定能让老挝青年感受到中国传统文化的独特魅力。

6月5日,他与王春等志愿者伙伴们共同打造的“共赏端午韵,传承中老情”端午文化交流活动在老挝团中央办公驻地精彩亮相。此次活动包含端午文化微课堂、汉服雅韵小讲堂、团扇手绘、香囊制作、丝线编织、龙舟竞技(电子)、中医问诊和美食品鉴等内容,志愿者通过揭秘端午节的起源和背后的历史故事,用互动体验等形式,带领老挝青少年近距离感受中国传统节日。这种沉浸式的体验很受欢迎,中国驻老挝大使馆经商处参赞赵文宇,老挝团中央青年发展部部长比亚·雅陶都、青年大众传媒部副部长通萨尼·潘平迪也闻讯前来参加活动。

“我们带来的6套汉服被当地青年轮番抢穿拍照,大家一起品评中老粽子不同的口味和口感,感受中医魅力,青年人尤其喜欢丝线编织,据说老挝当地也有这样丝线编织佩戴习俗,但大家都说中国带来的更漂亮。”志愿者们喜滋滋地告诉记者,当天现场好不热闹。

端午再进校园

中老青年乐在其“粽”

向世界展现可信、可爱、可敬的中国形象,为推动构建人类命运共同体贡献力量,中国青年当仁不让。

被端午活动“圈粉”的当地青年方伟乐用流利的汉语告诉记者,他在老挝团中央工作,已经跟着志愿者们学习汉语三个月,汉语名字是志愿者王春给他起的。他对学习汉语很感兴趣:“中国与老挝两国山川相连,河流交织,有着深厚的友谊和历史传承,我很希望去中国留学,学习知识,感受中国文化。”

此次端午交流活动,让当地青年感受最多的是不同文化的“各美其美、美美与共”。“老挝也有‘粽子’,除了自家享用,还布施祈福,我们吃粽子为了好运。中国的粽子显然更有家国情怀的寓意。”老挝女青年段心宁现在老挝妇女联合会工作,“我也梦想着去中国留学。”

6月5日的活动,让端午节走出国门,走进老挝,成为一场“讲好中国故事,传播好中国声音”的成功示范,这让志愿者们很兴奋。他们趁热打铁,与老挝苏发努冯大学孔子学院联合举办第二场端午文化节主题活动。这次还联动了上海汉服版权中心、东华大学上海国际时尚科创中心,为老挝青年准备了一场别开生面的“汉服雅韵小讲堂”。

中心办公室主任冯济慈是此次课堂的主讲人,她告诉记者,此次小讲堂将以丝绸之路为主线,以沿线国家不同国籍、时代和风貌的服饰为主线,串联起“一带一路”百年时尚的风貌与变迁。“我们从上海给老挝寄过去十二米长卷,纹样卡片和印章等东西。”以此向老挝青年深入展现汉服所蕴含的文化。此次分享将在东华大学上海国际时尚科创中心一体成型实验室举行,“让老挝青年沉浸式感受‘一带一路’国家的独特韵味与魅力,在体验与互动中,拉近两国青年心灵距离,是我的目标”。

来源:《青年报》2024年6月11日A07版(记者:孙琪),图片来自微信公众号“老挝便民”

编辑:谢张秀逸(中国海洋大学)

校对:范逸涵(天津大学)

责编:孙渤皓

校审:盖奕洁

投稿:zgqnzyz@126.com

【责任编辑:陈思阳】
志愿快播
志愿观察